Aviso legal

Aviso legal

El presente aviso legal se facilita en cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI-CE) y de los artículos 60 y 97 del texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre (TRLGDCU), que obligan al vendedor a poner a disposición de forma fácil, directa y permanente la información que figura a continuación.

1. Titular y gestor del sitio

El sitio tortorina.com, que aloja la tienda online Tortorina, está gestionado por:

  • Denominación social — Noven Group LLC
  • Forma jurídica — Limited Liability Company unipersonal (single-member LLC)
  • Estado de registro — Wyoming, Estados Unidos de América
  • Domicilio social — 30 N Gould St, Ste N — Sheridan, WY 82801 — Estados Unidos de América
  • Correo electrónico de contacto — contact@tortorina.com
  • Responsable de la publicación — El representante legal de Noven Group LLC

Noven Group LLC es una sociedad establecida fuera de la Unión Europea. Ello no afecta en modo alguno a los derechos que la normativa española y europea reconoce a los consumidores residentes en España, que siguen siendo plenamente aplicables a toda compra realizada en este sitio.

2. Alojamiento del sitio

El sitio está alojado por:

Shopify International Limited
Victoria Buildings, 2nd Floor, 1–2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlanda

3. Contacto

Para cualquier comunicación relativa al sitio, a un pedido, a una reclamación o al ejercicio de sus derechos en materia de datos personales, la dirección de referencia es:

contact@tortorina.com

Respondemos en un plazo de 14 días desde la recepción de una solicitud o reclamación, y de un mes para las solicitudes relativas a datos personales. Todas nuestras comunicaciones se realizan por escrito, por correo electrónico, para que quede constancia en beneficio de ambas partes.

4. Propiedad intelectual

El conjunto de los contenidos de este sitio — estructura, textos, imágenes, fotografías, vídeos, elementos gráficos, logotipos, iconos, sonidos, animaciones, bases de datos y código fuente — es propiedad de Noven Group LLC o se utiliza bajo licencia, y está protegido por la normativa española e internacional en materia de propiedad intelectual e industrial.

Queda prohibida la reproducción, representación, modificación, traducción, adaptación, publicación y distribución, total o parcial, de dichos contenidos, por cualquier medio y en cualquier soporte, sin la autorización previa y por escrito de Noven Group LLC.

La marca Tortorina, la denominación tortorina.com y sus signos distintivos están reservados. Cualquier uso no autorizado constituye una infracción y podrá ser perseguido conforme a la ley.

Si considera que un contenido publicado en este sitio vulnera alguno de sus derechos, escríbanos a contact@tortorina.com indicando el contenido en cuestión, el derecho invocado y los elementos que lo acreditan: examinaremos la notificación sin demora.

5. Responsabilidad sobre los contenidos del sitio

Nos esforzamos por mantener la información publicada en este sitio lo más exacta y actualizada posible. No obstante, no podemos garantizar que toda la información sea completa, exacta y esté permanentemente actualizada: las descripciones de los productos, la disponibilidad y los precios pueden modificarse en cualquier momento.

La información de carácter general publicada en el sitio — consejos de uso, contenidos editoriales, artículos — se facilita a título orientativo y en ningún caso sustituye la opinión de un profesional cualificado, en particular en el ámbito médico, veterinario o técnico.

Las presentes disposiciones no afectan a nuestra responsabilidad por la conformidad de los productos vendidos, regulada por nuestras Condiciones generales de venta y por la garantía legal de conformidad.

6. Disponibilidad del sitio

En principio, el sitio es accesible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, salvo interrupciones — programadas o no — debidas a mantenimiento, actualizaciones técnicas o causas de fuerza mayor.

Estamos sujetos a una obligación de medios y no de resultado: no podemos ser considerados responsables de ningún daño, de cualquier naturaleza, derivado de una falta de disponibilidad temporal del sitio.

7. Enlaces

El sitio puede contener enlaces a sitios de terceros. No tenemos ningún control sobre el contenido de dichos sitios y declinamos toda responsabilidad al respecto.

Se permite crear un enlace a este sitio, siempre que no induzca a error sobre el origen o la naturaleza de los contenidos y no perjudique la imagen de Tortorina. Nos reservamos el derecho de solicitar su retirada.

8. Datos personales y cookies

El tratamiento de los datos personales de los usuarios y clientes se describe en nuestra Política de privacidad, que incluye también la información relativa a las cookies y tecnologías similares utilizadas en este sitio.

Responsable del tratamiento: Noven Group LLC, con los datos de contacto indicados en el punto 1. Autoridad de control competente en España: Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) (www.aepd.es).

9. Seguridad de los productos

Los productos vendidos en este sitio están destinados al mercado de la Unión Europea y deben cumplir la normativa aplicable en materia de seguridad general de los productos.

La información relativa a la seguridad, al uso correcto y a las posibles advertencias figura en la página de cada producto y en su embalaje. Le invitamos a leerla antes del uso y a conservarla.

Para cualquier aviso relativo a la seguridad de un producto comprado en este sitio, escríbanos a contact@tortorina.com: los avisos en materia de seguridad se tratan de forma prioritaria.

10. Legislación aplicable

El uso de este sitio y la venta de los productos que en él se ofrecen se rigen por la legislación española y por la normativa de la Unión Europea en materia de protección de los consumidores, en particular por el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios (Real Decreto Legislativo 1/2007).

En cualquier caso, el consumidor goza de la protección que le otorgan las disposiciones imperativas de la ley del país en el que tenga su residencia habitual.

Las condiciones contractuales completas están disponibles en nuestras Condiciones generales de venta.

11. Contacto

Noven Group LLC
30 N Gould St, Ste N — Sheridan, WY 82801 — Estados Unidos de América
Correo electrónico: contact@tortorina.com